Secretly you all have tapped to the beats of Bhojpuri music and you know it.
You laugh at the lyrics and grin your teeth while you dance your ass off on the floor. Ever since the introduction of Bhojpuri songs, in every party and wedding bash, the DJ is bugged to the core by drunk AF audience to play that epic ‘Hihihi has delen Rinkiya ke papa’. This is not the only song, there are other WTF songs that went viral.
But clearly Manoj Tiwari has stolen the show with this song’s ultimate lyrics.
Have you ever wondered if the flying question, ‘Abey is gaane ka Matlab kya hai?’ is thrown across to you. Most of you would end up leaving the dance floor. Right?
But hey, don’t you disappear from the dance floor.
Here’s what Rinkiya ke papa song actually means:
Chat deni maar deli khich ke tamacha
Hihi hihi hans delen
Chatt!! she slapped him hard,
Hi hi hi laughed out loud
Rinkiya ke papa Hihi hihi hans delen x 2
Hi hi hi laughed out loud Rinki’s father x 2
Bikiiya ke papa Hihi hihi hans delen Bikiiya ke papa (Chorus) Hihi hihi hans delen (Chorus)
Bikii’s father hihihi laughed out loud Bikii’s father hihihi laughed out loud(Chorus)
Sunila ki marad ka na naaw lihal jala x2
Enke bina naaw lihale kucho na kahala x2
I have heard that you shouldn’t call your husband by his name x2
But when it comes to her, she always calls her husband by his name x2
Naaw leke kaheli ki chai do jara sa x2
She calls out her husband by his name and asks to go make a little tea for her
Jara sa Hihi hihi hans dele x3
Rinkiya ke papa Hihi hihi hans dele
Bikiya ke papa Hihi hihi hans dele
A little hihihi laughed out loud
Rinki’s father hihihi laughed out loud
Bikkii’s father hihihi laughed out loud
Chokh chokh nakiye pe rahe unka gussa x2
She gets angry on petty things after every now and then x2
Pyar me uo peet ke chudaye dehli bhunsax2
She beat the shit out of him in the name of love x2
Ek din chonahay ke u puch dehli pyar me Jutal rahe ghar sara
One day she was beaming with love and affection, while the entire house was after her care
Oh din oosar mein Darling apni shaadi me Tumne kiyu nahi nacha
That fine day, she lovingly asks her husband “Darling, why did you not dance in your own wedding?’
Hihi hihi hans delen x2
chandnwa ke papa Hihi hihi hans delen x2
Hi hi hi laughed out loud x2
Hi hi hi laughed out loud hi hi hi laughed out loud Chandan’s father x2
Bihane ades u sunawe manmaana
Office se jab aana hari sabji lete aana
Every morning her commands start flying from the room
When you get back from work, get green vegetables
Did You Know: Indra Dev Is The Hindu Version Of Loki
Kahe ghar me pahanungi main luz paijama
Suit salwar choli ka nahi jamana Jawan
And hey, I’ll wear a loose pajama at home
She says,’Gone are the days when girls wear salwar-suit and choli.’
Inkar mann kre kah dehni safa Jawan Inkar mann kre kah dehni safa
Whenever she wishes, she speaks her mind out x2
Hihi hihi hans delen x2
Hihi hihi hans delen Jyotiya ke papa x2
Hi hi hi laughed out x2
Hi hi hi laughed out loud Jyoti’s father x2
Also Read: Weird Indians That You Will See In Goa Beaches
Chat deni maar deli khich ke tamacha Hihi hihi hans delen x2
Hihi hihi hans delen Rinkiya ke papa x2
Chatt!! she slapped him hard, hihihi laughed out loud x2
Hi hi hi laughed out loud Rinki’s father x2
The above is the complete translation of Manoj Tiwari song lyrics of rinkiya ke papa.
